Tabloid apologises to Prince Harry at start of phone-hacking trial