Dr Maksym Balaklytskyi flinches at the sound of a military jet flying high above the University of Essex campus.

He struggles, briefly, to explain in English why the sound haunts him and plunges him into a state of heightened readiness.

Before the Russian invasion of Ukraine in February 2022...