Breonna Taylor: Jurors agonise over ex-officer's fate