Heat 2 is the pipeline as Michael Mann teases Adam Driver role