Ron Cephas Jones, This Is Us star, dies aged 66