Scorching heat fuels calls for worker protections