Nicolas Cage's The Flash cameo wasn't what he filmed