Teresa Weatherspoon named head coach for the Chicago Sky