Video game Dead By Daylight is being turned into a horror movie