Uncharted 4: A Thief’s End nearly mimicked this James Bond stunt