New York unveils statue commemorating alligator sewer myth