Miranda Lambert laughs at 'Shoot tequila, not selfies' shirt