Trump's access to classified information restricted as he heads to trial in documents case, federal judge rules