Claude the koala unmasked as prolific plant thief in Australia