Fox News shuffles prime-time lineup in wake of Tucker Carlson firing and sagging ratings