Appeals court wrestles with ruling striking down certain Obamacare no-cost preventive care mandates