Henrietta Lacks: Family of black woman whose cells were taken settle case