Rose Byrne is up for making a Bridesmaids sequel