Barcelona and Chelsea among clubs beaten by Bayern Munich to Australian wonderkid