Listeria warning issued after three deaths linked to contaminated ice cream machines