Mafia boss 'Diabolik' dies in custody after nearly 30 years on the run, Italian reports say