11-year-old De'Evan McFall dreamed of making it to the NFL. A stray bullet stopped that goal in its tracks