Doubt cast on indigenous roots of Buffy Sainte-Marie