Trump quietly adds new attorney to January 6 legal team