Top US officials have 'candid and productive discussions' in Beijing amid ongoing tensions