Credit Suisse's Exit From Stock Benchmark Shows Fading Heft of Swiss Financials