Girls Aloud to tone down costumes for reunion tour