'You have to freshen it up': Expendables 4 producer hails new stars Megan Fox and 50 Cent