Matt Canada tried and failed to break Steelers thanks to Kenny Pickett injury update