Daisy Ridley cast in We Bury the Dead