Kellanova, WK Kellogg shares slump on first day after spinoff