Willem Dafoe joins Beetlejuice 2 cast