Windrush 75: King praises 'marvellous' painting of Leeds WWII veteran