Montreal police probe shots fired at Jewish schools