Man acquitted of assault as grope lasted less than 10 seconds, sparking outrage