Former boyfriend of missing Wyoming woman sentenced to six years in prison, report says