Pat Narduzzi has a shot to make the funniest offensive coordinator hire ever at Pitt