Christian Benteke's brace fires DC United into playoff spot