Inmates free 57 Ecuador prison guards after stand-off