Elon Musk is accused of insider trading by investors in Dogecoin lawsuit