Drake has two features on DJ Khaled's upcoming album