Toto Cutugno, Italian singer famous for smash-hit single 'L'Italiano,' dies