Ex-Labour MP explains decision to quit party over leader's Israel comments