Houston Dynamo assert state dominance with 2–1 win over Austin