New video shows the making of Hogwarts Legacy soundtrack