These Asian fusion cuisines tell an American story