Lupita Nyong'o announces split over 'deception'