'Bored Apes' investors sue Sotheby's, Paris Hilton and others as NFT prices collapse