Barbenheimer could be the one-two movie punch that blasts away the superhero smash