Why Justice Amy Coney Barrett wrote about babysitters in her student loan opinion